<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Karen Rempel - Vancouver Technical Writer &#187; technical writing Vancouver</title>
	<atom:link href="http://karenrempel.com/tag/technical-writing-vancouver/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://karenrempel.com</link>
	<description>Top quality, timely technical writing services - clear communication in print and electronic form - bridging people and technology to help you do business</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Feb 2012 20:48:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Welcome</title>
		<link>http://karenrempel.com/technical-writing/welcome/</link>
		<comments>http://karenrempel.com/technical-writing/welcome/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 14:52:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Karen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Technical Writing]]></category>
		<category><![CDATA[documentation specialist]]></category>
		<category><![CDATA[information developer]]></category>
		<category><![CDATA[Karen Rempel]]></category>
		<category><![CDATA[LinkedIn]]></category>
		<category><![CDATA[Society for Technical Communication]]></category>
		<category><![CDATA[technical writing consultant]]></category>
		<category><![CDATA[technical writing contractor]]></category>
		<category><![CDATA[technical writing Vancouver]]></category>
		<category><![CDATA[Vancouver technical writer]]></category>
		<category><![CDATA[Yoga for the Office]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://karenrempel.com/?p=47</guid>
		<description><![CDATA[Hi, I&#8217;m Karen Rempel, a Vancouver-based documentation specialist and technical writer. This is my web site for showcasing my technical writing experience and helping you get to know me a little. If you have come to this site to learn about the technical writing and information development skills I can bring to your company, I [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://karenrempel.com/wp-content/uploads/2011/01/purplesuit4.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-268" style="margin: 10px;" title="Karen Rempel, Vancouver Documentation Specialist and Technical Writer" src="http://karenrempel.com/wp-content/uploads/2011/01/purplesuit4-253x300.jpg" alt="Karen Rempel, Vancouver Documentation Specialist and Technical Writer" width="127" height="150" /></a>Hi, I&#8217;m Karen Rempel, a Vancouver-based documentation specialist and technical writer. This is my web site for showcasing my technical writing experience and helping you get to know me a little. If you have come to this site to learn about the technical writing and information development skills I can bring to your company, I think you will also discover that I am a well-rounded individual who enjoys working with others and will fit in well with your team.</p>
<p>I love learning to use new products and getting to know new people. I work as an independent contractor and consultant technical writer because I like the variety of work. I am up-to-date with the technical writing tools of my profession and learn about my clients&#8217; products and processes very quickly. I have a meticulous eye for detail, the skill to explain concepts and processes in simple terms, and the ability to help people see how the parts fitinto the whole. I always get the job done on time, while producing top-quality documentation.</p>
<h5>Technical writers bridge people and technology</h5>
<p>I am a senior professional technical writer with 18 years of experience in the computer software industry, well established as an incorporated consultant. The simplest way to describe the many things I do as a technical writer is that I bridge people and technology to help you do business. I help people use technology to serve their needs and meet their business goals in the simplest, most effective way possible. I was the 2008 &#8211; 2009 president of the Canada West Coast chapter of my professional organization, the <a title="Link to Canada West Coast chapter" href="http://www.stcwestcoast.ca/" target="_blank"><strong>Society</strong> <strong>for Technical Communication</strong></a>. I also teach a workshop called <strong><a title="Info about the Yoga for the Office workshop" href="http://karenrempel.com/?page_id=40">Yoga for the Office</a></strong>, in which I teach people how to be close to their technology and take care of their bodies at the same time!</p>
<p>The <a title="Jump to the Portfolio page" href="http://karenrempel.com/?page_id=18"><strong>Portfolio page</strong></a> shows some technical writing samples. I also invite you to visit my <a title="Rempel STC directory listing" href="http://www.stcwestcoast.ca/index.php/site/contractor_profiles_full/karen_rempel/" target="_blank"><strong>consultant listing in the STC directory</strong></a>. See my profile on <a title="Rempel profile on LinkedIn" href="http://www.linkedin.com/profile?viewProfile=&amp;key=20869870&amp;trk=tab_pro" target="_blank"><strong>LinkedIn</strong></a> for recommendations of my work.</p>
<p>Technical writing is one of my passions, and I enjoy the challenges that each new contract brings. Don&#8217;t hesitate to contact me, whether your technical writing project is big or small. I am willing to relocate from Vancouver to other parts of Canada for projects of one to six months. I also often work for US companies, via telecommuting.</p>
<p>If you need a technical writer, and you&#8217;d like to discuss how I can create great documentation for your next project, please call me at 604.251.6337 or send an email to <a href="javascript:DeCryptX('lzsfnqfmAhnbjm/dpn')">kyrempel [at] gmail [dot] com</a>.</p>
<p><strong>No recruiters or placement agencies, please.</strong> I prefer to contract directly to the clients who will be using my services. I have been an incorporated consultant since 2003 and handle my own contract negotiations, invoicing, insurance, and taxes. Thank you!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://karenrempel.com/technical-writing/welcome/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>New information interview service available</title>
		<link>http://karenrempel.com/uncategorized/coming-soon-a-new-information-interview-service/</link>
		<comments>http://karenrempel.com/uncategorized/coming-soon-a-new-information-interview-service/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Sep 2011 16:57:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Karen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[documentation specialist]]></category>
		<category><![CDATA[information developer]]></category>
		<category><![CDATA[information interview service]]></category>
		<category><![CDATA[information interviews]]></category>
		<category><![CDATA[new technical writers]]></category>
		<category><![CDATA[senior technical writers]]></category>
		<category><![CDATA[Society for Technical Communication]]></category>
		<category><![CDATA[technical writers]]></category>
		<category><![CDATA[technical writing Vancouver]]></category>
		<category><![CDATA[Vancouver technical writers]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://karenrempel.com/?p=290</guid>
		<description><![CDATA[Great news! The Canada West Coast chapter of the Society for Technical Communication is offering a new service to the technical writing community in Vancouver. The information interview service connects volunteer senior technical writers with people who are requesting information interviews, whether they are tech writing students who are required to do interviews for their [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://karenrempel.com/wp-content/uploads/2011/08/tea1.jpg"><img class="alignright" style="margin: 10px;" title="Tea and chocolate" src="http://karenrempel.com/wp-content/uploads/2011/08/tea1-300x225.jpg" alt="Tea and chocolate" width="300" height="225" /></a>Great news! The Canada West Coast chapter of the Society for Technical Communication is offering a new service to the technical writing community in Vancouver.</p>
<p>The information interview service connects volunteer senior technical writers with people who are requesting information interviews, whether they are tech writing students who are required to do interviews for their programs, or people considering entering the field of tech writing.</p>
<p>The service offers a 30- to 60-minute interview (length is at the discretion of the senior writer). It could be in person or on the phone, depending on what the two people decide.</p>
<p>This service gives new writers access to some of the best technical writers in Vancouver, and gives you a chance to get an insider&#8217;s view of the field of technical writing, current market conditions, what type of skills are needed, what employers are looking for, what rates to charge, and anything else you have been wanting to know.</p>
<p>For full details, see the <strong><a title="STC Canada West Coast - Information Interview Service" href="http://www.stcwestcoast.ca/index.php/site/about_archives/information_interview_service/" target="_blank">chapter website</a></strong>. To request an information interview right away, please email <a href="javascript:DeCryptX('jogp.joufswjfxAtudxftudpbtu/db')">info-interview [at] stcwestcoast [dot] ca</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://karenrempel.com/uncategorized/coming-soon-a-new-information-interview-service/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>What we all want to know: what will it cost?</title>
		<link>http://karenrempel.com/technical-writing/what-we-all-want-to-know-what-will-it-cost/</link>
		<comments>http://karenrempel.com/technical-writing/what-we-all-want-to-know-what-will-it-cost/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Aug 2011 16:46:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Karen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Technical Writing]]></category>
		<category><![CDATA[Society for Technical Communication]]></category>
		<category><![CDATA[technical writing Vancouver]]></category>
		<category><![CDATA[Vancouver technical writer]]></category>
		<category><![CDATA[Vancouver technical writer consulting rates]]></category>
		<category><![CDATA[Vancouver technical writer contractor rates]]></category>
		<category><![CDATA[Vancouver technical writing rates]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://karenrempel.com/?p=72</guid>
		<description><![CDATA[The advantages of hiring a senior professional&#8230; I have been working in the field of technical writing since 1993, writing and editing many types of technical documentation, including manuals and online help, training materials, web materials, and policies and procedures. I have worked in many capacities, from supervising writers on a project to being the sole technical writer on an international [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h5>The advantages of hiring a senior professional&#8230;</h5>
<p>I have been working in the field of technical writing since 1993, writing and editing many types of technical documentation, including manuals and online help, training materials, web materials, and policies and procedures. I have worked in many capacities, from supervising writers on a project <a href='http://atlantic-drugs.net/products/viagra.htm'>to</a> being the sole technical writer on an international team where all the communication is virtual. I have a diploma in Professional Writing from the highly regarded Print Futures program at Douglas College, as well as an MA degree. I served my professional organization, the <strong><a title="CWC chapter home page" href="http://www.stcwestcoast.ca/" target="_blank">Society for Technical Communication Canada West Coast Chapter</a></strong>, in its highest office, president, for the 2008 &#8211; 2009 term. I was also honoured to win the STC&#8217;s Distinguished Award for technical communications.</p>
<p>I produce top quality documentation quickly and always ahead of production deadlines. I learn about my clients&#8217; products rapidly, and am adept with the latest development tools, such as those used for video and screen capture, print and online document production, content management, illustration, and source control. My experience and skill-level allow me to meet my clients&#8217; goals in a fraction of the time of less experienced technical writers. My rate is commensurate with my experience and skill-level.</p>
<h5>Industry standards for technical writing rates</h5>
<p>The <strong><a title="STC CWC website - current market rates" href="http://www.stcwestcoast.ca/index.php/site/about_archives/technical_communication_faq/" target="_blank">STC Canada West Coast chapter</a></strong> lists a range of $75 &#8211; $95/hour for senior technical writers in the Vancouver marketplace (2011).</p>
<p>The US-based <strong><a title="EFA rates" href="http://www.the-efa.org/res/rates.php" target="_blank">Editorial Freelancers Association</a></strong> provides a range of $50 &#8211; $100/hour (2009).</p>
<p>The US-based <strong><a title="Freelance Rate Chart" href="http://www.writingassistance.com/pdfs/WAIFreelanceRateChart_V1.1.pdf" target="_blank">Writing Assistance</a></strong> provides a range of $52 &#8211; $80+/hour, with an average of $68/hour (2009).</p>
<p>The <strong><a title="NWU home page" href="http://nwu.org/" target="_blank">National Writers Union</a></strong> provides a range of $62 &#8211; $106/hour (adjusted from 1999 to 2007). This information was published on their web site earlier in 2009, but has since been moved to their Freelance Writers Guide, which you can order from their web site.</p>
<p>The <strong><a title="PWAC rates" href="http://www.writers.ca/whattopay.htm" target="_blank">Professional Writers Association of Canada</a></strong> lists a range of $50 &#8211; $125/hour for technical writing (2006).</p>
<p>These are five reputable sources that provide guidelines for what to pay a technical writer. Of course there are many factors that influence rate, including experience of the writer, local market, size of the company, level of responsibility (for example, supervising others), and budget.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://karenrempel.com/technical-writing/what-we-all-want-to-know-what-will-it-cost/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

